Version courte
Bonjour {{1}}, vos résultats sont disponibles dans votre espace patient sécurisé.
10:24
- Ouvrir l'espace patient
81 / 1 024 caractères
WhatsAppUtilitaireSanté · Alerte de compte ou de statut
Modèle WhatsApp de résultats d'analyses disponibles (utilitaire)
Dès que les résultats sont validés, ce message invite le patient à les consulter dans son espace sécurisé. Aucune donnée de santé ne transite par WhatsApp.
Aperçu
Votre marque
Bonjour {{1}}, les résultats de votre visite du {{2}} sont disponibles. Pour protéger votre confidentialité, consultez-les en vous connectant à votre espace patient.
10:24
- Ouvrir l'espace patient
Les variables sont surlignées. Remplacez-les par vos propres valeurs avant l'envoi.
Bonjour {{1}}, les résultats de votre visite du {{2}} sont disponibles. Pour protéger votre confidentialité, consultez-les en vous connectant à votre espace patient.
Boutons: Ouvrir l'espace patient
Les variables expliquées
Ce qu'il faut mettre dans chaque variable, avec un exemple de valeur.
| Variable | À quoi elle correspond | Exemple |
|---|---|---|
{{1}} | Prénom ou nom du patient | M. Petit |
{{2}} | Date de la visite ou du prélèvement | 3 juin |
Catégorie et conformité
Meta classe ce modèle en Utilitaire : il est déclenché par une transaction, un événement de compte ou une réservation précise du client. N'y mettez ni offre, ni remise, ni lien promotionnel : la moindre phrase promotionnelle le fait passer en marketing chez Meta.
Variantes
D'autres versions du même message, qui respectent les mêmes règles du canal.
Avec rendez-vous de suivi
Bonjour {{1}}, les résultats de votre visite du {{2}} sont disponibles. Votre médecin souhaite en discuter avec vous : merci de prendre rendez-vous depuis votre espace patient.
10:24
- Ouvrir l'espace patient
- Prendre rendez-vous
176 / 1 024 caractères
Retrait possible à l'accueil
Bonjour {{1}}, les résultats de votre analyse du {{2}} sont prêts. Consultez-les dans votre espace patient ou retirez-les à l'accueil avec une pièce d'identité.
10:24
- Ouvrir l'espace patient
160 / 1 024 caractères
Comment utiliser ce modèle
- 1
Copiez le modèle
Copiez le corps, le pied de message et les boutons exactement comme affichés, variables {{1}} comprises.
- 2
Ajoutez des exemples de valeurs
Meta demande un exemple pour chaque variable lors de la soumission : reprenez ceux du tableau ci-dessus.
- 3
Soumettez-le pour approbation
Créez-le dans WhatsApp Manager ou via l'API, dans la catégorie indiquée et dans la langue d'envoi.
- 4
Envoyez-le
Une fois approuvé, envoyez-le depuis vos campagnes ou déclenchez-le depuis vos systèmes via l'API.
Questions sur ce modèle
Dans quelle catégorie WhatsApp se trouve ce modèle ?
Utilitaire. Il confirme ou met à jour une commande, un compte ou une réservation précise. Si vous y ajoutez une offre ou un lien promotionnel, Meta le fera passer en marketing.
Quelle est la longueur de ce modèle WhatsApp ?
Le corps compte 165 caractères sur les 1 024 autorisés par WhatsApp, avec 2 variable(s) et 1 bouton(s).
Faut-il un consentement (opt-in) pour envoyer ce modèle ?
Oui. WhatsApp exige un consentement avant qu'une entreprise n'engage la conversation, y compris pour les messages utilitaires comme les suivis de commande ou de compte. Recueillez-le lors de l'achat ou de l'inscription.
Ce modèle existe-t-il dans d'autres langues ?
Oui. Il est rédigé directement en anglais, français, espagnol, allemand, arabe, portugais, turc et chinois simplifié : la version arabe comme les autres se lisent comme des messages originaux, pas comme des traductions.