Lewati ke konten
OmniChannels.ai

Panduan Kampanye Pesan Ramadan dan Idul Fitri di GCC

Rencanakan kampanye pesan Ramadan dan Idul Fitri di GCC: waktu kirim saat iftar dan sahur, tone, template dwibahasa, frekuensi, persetujuan, dan staf support.

Diperbarui 8 menit baca

Oleh OmniChannels.ai Editorial Team ยท Ditinjau oleh BroadNet Messaging Solutions Team

UEA & Arab Saudi

Jawaban singkat

Rencanakan pesan Ramadan enam hingga delapan minggu sebelumnya: dapatkan persetujuan template dwibahasa Arab dan Inggris sejak awal, sesuaikan jadwal kirim dengan ritme harian (sepi pada sore hari saat berpuasa, ringan menjelang iftar, aktif di malam hari), batasi frekuensi per pelanggan di semua kanal, kirim pesan hanya ke kontak yang sudah memberi persetujuan (opt-in), dan siapkan staf support untuk puncak aktivitas malam hari serta lonjakan menjelang Idul Fitri. Anggap tanggal bersifat sementara sampai hilal resmi terlihat.

Di halaman ini
  1. Kapan Ramadan dimulai, dan seberapa awal Anda harus merencanakannya?
  2. Bagaimana ritme harian berubah selama Ramadan?
  3. Tone seperti apa yang cocok untuk pesan Ramadan dan Idul Fitri?
  4. Bagaimana menyusun template Ramadan dwibahasa?
  5. Berapa banyak pesan yang terlalu banyak?
  6. Aturan persetujuan apa yang berlaku untuk kampanye Ramadan?
  7. Bagaimana menjadwalkan staf support selama Ramadan dan Idul Fitri?
  8. Contoh kasus: toko bahan makanan online di Riyadh dan Dubai
  9. Apa kesalahan paling umum dalam pesan Ramadan?
  10. Bagaimana OmniChannels.ai membantu

Poin penting

  • Tanggal Ramadan mengikuti pengamatan hilal; perkiraan astronomis menempatkan awal Ramadan 2027 sekitar 8 Februari, tetapi pengumuman resmi yang menentukan.
  • Aktivitas pelanggan bergeser ke waktu yang lebih malam selama Ramadan, sehingga jendela kirim dan shift support perlu ikut bergeser.
  • Jam kerja sektor swasta di Uni Emirat Arab (UEA) dikurangi dua jam per hari selama Ramadan berdasarkan pengumuman MoHRE, sehingga memengaruhi penjadwalan staf support.
  • Template marketing (pemasaran) WhatsApp memerlukan persetujuan terlebih dahulu dan persetujuan (opt-in) penerima; ajukan template Ramadan dan Idul Fitri dalam kedua bahasa jauh sebelum bulan puasa dimulai.
  • Satu batas frekuensi untuk WhatsApp, SMS, dan email melindungi daftar opt-in dari kejenuhan selama musim dengan volume tinggi.

Panduan ini ditujukan bagi pimpinan marketing, CRM, dan layanan pelanggan di Uni Emirat Arab (UEA), Arab Saudi, dan negara Teluk (GCC) lainnya yang menjalankan pesan pelanggan selama Ramadan dan Idul Fitri. Di akhir panduan, Anda akan memiliki linimasa, ritme kirim harian, aturan template dan persetujuan, kebijakan frekuensi, serta rencana penjadwalan staf yang dapat Anda sesuaikan dengan merek Anda.

Kapan Ramadan dimulai, dan seberapa awal Anda harus merencanakannya?

Rencanakan berdasarkan tanggal perkiraan, dan sisakan jeda satu hingga dua hari. Ramadan dimulai ketika hilal terlihat dan diumumkan oleh otoritas terkait, sehingga hari pertama yang pasti baru dikonfirmasi menjelang awal bulan. Media regional yang mengutip perhitungan astronomis memperkirakan Ramadan 2027 dimulai sekitar 8 Februari 2027, dengan Idul Fitri sekitar 10 Maret 2027, tergantung pada pengamatan hilal.

Hitung mundur dari perkiraan tersebut:

Minggu sebelum hari pertama Yang harus selesai
8 Sepakati tujuan, penawaran, dan kombinasi kanal; konfirmasi anggaran untuk biaya template Meta
6 Susun materi dalam bahasa Arab dan Inggris; telaah ucapan dan tone oleh penutur asli
5 Ajukan template WhatsApp untuk disetujui; siapkan versi SMS dan email
4 Bersihkan daftar kontak, perbarui status persetujuan, susun segmen dan daftar pengecualian (suppression list)
3 Konfirmasi Sender ID SMS; uji tampilan di ponsel sungguhan dalam kedua bahasa
2 Finalkan jadwal staf support, balasan otomatis, dan balasan tersimpan
1 Jadwalkan pengiriman pertama dengan tanggal yang fleksibel; briefing agen
10 hari sebelum Idul Fitri Beralih ke materi Idul Fitri, pesan batas waktu pengiriman, dan jam layanan libur

Jadwal ini penting karena persetujuan template, pembersihan daftar kontak, dan pendaftaran sender melibatkan pihak ketiga. Siapkan waktu untuk revisi, bukan hanya satu kali pengajuan.

Bagaimana ritme harian berubah selama Ramadan?

Aktivitas bergeser ke waktu yang lebih malam. Jam kerja memendek, sore hari sebelum iftar (buka puasa) menjadi periode dengan perhatian rendah bagi banyak pelanggan yang berpuasa, dan malam hari menjadi waktu untuk keluarga, bersosialisasi, dan berbelanja. Larut malam juga lebih aktif dari biasanya bagi banyak rumah tangga.

Tentukan jendela kirim relatif terhadap rangkaian waktu harian, bukan jam tetap, karena waktu iftar dan sahur bergeser sedikit setiap hari dan berbeda di tiap kota:

  • Pagi hingga siang: pesan utilitas (utility) dan layanan (service) boleh dikirim; jaga promosi tetap ringan.
  • Sore hari sebelum iftar: hindari promosi. Bisnis terkait makanan dapat mengirim satu pengingat singkat yang berguna, jauh sebelum iftar.
  • Saat iftar: jangan kirim pesan. Orang sedang berbuka puasa bersama keluarga.
  • Setelah iftar hingga malam: jendela utama untuk penawaran, ajakan menjelajah produk, dan peluncuran.
  • Larut malam dan sahur: gunakan dengan hati-hati. Restoran dan aplikasi pesan-antar mungkin punya alasan yang sah; sebagian besar merek sebaiknya tidak mengirim pesan setelah jam yang wajar.

Untuk daftar multinegara, jadwalkan berdasarkan zona waktu dan kota penerima, bukan kantor pusat Anda. Riyadh, Dubai, dan Muskat berada di zona waktu yang berbeda, dan waktu iftar berbeda antarkota dalam satu negara.

Tone seperti apa yang cocok untuk pesan Ramadan dan Idul Fitri?

Santun, hangat, dan bermanfaat. Ramadan terutama adalah bulan keagamaan, jadi dahulukan ucapan dan layanan sebelum penawaran, dan hindari materi yang mengubah frasa keagamaan menjadi slogan penjualan.

Aturan praktis:

  1. Gunakan ucapan standar dengan benar. "Ramadan Kareem" dan "Ramadan Mubarak" sama-sama banyak digunakan; "Eid Mubarak" untuk Idul Fitri. Minta penutur asli bahasa Arab menyetujui kata-kata dalam bahasa Arab.
  2. Jaga visual tetap sopan. Lentera, bulan sabit, dan meja makan keluarga lazim digunakan; hindari visual makanan yang dikirim pada jam berpuasa.
  3. Tonjolkan nilai secara jelas. Perpanjangan jam layanan, batas waktu pengiriman sebelum Idul Fitri, inisiatif amal, dan pengingat yang bermanfaat sering mendatangkan simpati lebih besar daripada diskon semata.
  4. Hindari taktik menekan. Urgensi hitung mundur setiap hari terasa kurang pantas pada bulan yang lekat dengan perenungan.
  5. Ingat pelanggan yang tidak berpuasa. Sebagian besar penduduk GCC adalah ekspatriat; bahasa yang inklusif cocok untuk semua orang.

Bagaimana menyusun template Ramadan dwibahasa?

Buat satu template yang disetujui untuk setiap bahasa, lalu arahkan setiap pelanggan ke bahasa pilihannya. Template WhatsApp diajukan per bahasa, dan mencampur dua bahasa penuh dalam satu pesan membuatnya panjang serta sulit dibaca di ponsel. Panduan kami tentang pesan pelanggan berbahasa Arab membahas tata letak kanan-ke-kiri, angka, dan nama secara mendalam.

Contoh set template yang dapat digunakan selama musim ini:

Template Kategori (umumnya) Versi bahasa Variabel
Ucapan Ramadan dengan penawaran Marketing (pemasaran) Arab, Inggris Nama, kode penawaran
Pengingat penawaran malam hari Marketing Arab, Inggris Nama, produk, tanggal kedaluwarsa
Konfirmasi pesanan Utilitas (utility) Arab, Inggris Nomor pesanan, tanggal pengiriman
Pemberitahuan batas waktu pengiriman Idul Fitri Marketing atau utilitas, tergantung isi Arab, Inggris Tanggal pemesanan terakhir
Jam layanan selama libur Utilitas atau balasan layanan Arab, Inggris Tanggal, jam

Meta menentukan kategori akhir saat peninjauan, dan "pemberitahuan" yang memuat promosi umumnya akan diperlakukan sebagai marketing. Lihat kategori template WhatsApp dan proses persetujuannya untuk aturannya. Dalam harga per pesan Meta, template marketing dikenakan biaya per pesan terkirim berdasarkan pasar penerima, jadi anggarkan untuk musim ini; menurut dokumentasi harga Meta, mulai 1 Oktober 2026 Meta mengenakan biaya untuk pesan layanan setelah 1.000 pesan gratis pertama per nomor telepon bisnis per bulan, dan mengenakan biaya untuk template utilitas yang dikirim di dalam jendela layanan pelanggan. Konfirmasi ketentuan terbaru di daftar harga Meta.

Berapa banyak pesan yang terlalu banyak?

Tetapkan satu batas per pelanggan di semua kanal untuk satu bulan penuh, lalu patuhi. Selama Ramadan semua merek menaikkan volume pada saat yang sama, sehingga kejenuhan dan pemblokiran naik lebih cepat dari biasanya.

Kebijakan awal yang masuk akal, yang perlu Anda sesuaikan dengan data sendiri:

  • Maksimal satu pesan promosi per pelanggan per hari di kanal mana pun.
  • Batas mingguan gabungan untuk WhatsApp, SMS, dan email, ditetapkan berdasarkan keterlibatan segmen.
  • Pelanggan yang aktif (baru membeli atau membalas) boleh menerima lebih banyak daripada yang tidak aktif.
  • Kecualikan siapa pun yang membalas "stop", memblokir, atau mengajukan keluhan, di setiap kanal.
  • Hapus duplikat sebelum setiap pengiriman agar kontak yang ada di dua daftar tidak menerima pesan dua kali.

Meta juga menerapkan batasnya sendiri pada jumlah template marketing yang diterima seorang pengguna, dan memantau sinyal kualitas seperti pemblokiran dan laporan. Tingkat pemblokiran yang naik dapat menurunkan peringkat kualitas dan batas pengiriman pesan Anda; lihat batas pengiriman pesan dan peringkat kualitas WhatsApp.

Aturan persetujuan apa yang berlaku untuk kampanye Ramadan?

Aturannya sama seperti bulan lain, hanya diterapkan lebih ketat karena volumenya lebih tinggi. Kirim pesan hanya ke kontak yang memberi persetujuan (opt-in) untuk marketing di kanal tersebut, hormati permintaan berhenti berlangganan (opt-out) seketika, dan simpan catatan kapan serta bagaimana persetujuan diperoleh.

Meta mewajibkan bisnis memperoleh opt-in sebelum menghubungi orang di WhatsApp dan menghormati permintaan untuk berhenti. Di UEA dan Arab Saudi, regulator telekomunikasi juga menetapkan aturan untuk SMS promosi, termasuk pendaftaran sender dan pembatasan pemasaran yang tidak diminta; periksa panduan TDRA dan CST serta persyaratan terbaru dari penyedia Anda, dan baca registrasi Sender ID SMS di UEA dan Arab Saudi. Untuk pengumpulan persetujuan lintas kanal, lihat persetujuan (opt-in) untuk kampanye multikanal.

Bagaimana menjadwalkan staf support selama Ramadan dan Idul Fitri?

Pindahkan kapasitas ke tempat permintaan bergeser. Di UEA, MoHRE dalam beberapa tahun terakhir mengumumkan pengurangan jam kerja sektor swasta sebanyak dua jam per hari selama Ramadan, dan aturan ketenagakerjaan Arab Saudi juga mengatur pengurangan jam kerja selama Ramadan. Dengan demikian, contact center Anda memiliki jam per agen yang lebih sedikit sementara aktivitas pelanggan bergeser ke malam hari.

Daftar periksa penjadwalan staf

  1. Perkirakan volume pesan masuk per jam berdasarkan data inbox Ramadan tahun lalu, jika ada.
  2. Susun jadwal terbagi atau bergeser yang mencakup puncak aktivitas malam setelah iftar.
  3. Umumkan jam support Ramadan dan Idul Fitri di setiap kanal sebelum hari pertama.
  4. Atur balasan otomatis di tiap kanal yang menyebutkan kapan agen akan merespons.
  5. Siapkan balasan tersimpan dalam bahasa Arab dan Inggris untuk pengiriman, pengembalian barang, pembayaran, dan jam buka toko.
  6. Rencanakan cakupan libur Idul Fitri sejak dini; tanggal libur nasional diumumkan mendekati harinya.
  7. Arahkan balasan kampanye ke kotak masuk bersama (shared inbox) agar tidak hilang di nomor yang tidak menerima balasan.

Contoh kasus: toko bahan makanan online di Riyadh dan Dubai

"Nakhla Market" (fiktif) menjual bahan makanan secara online di Arab Saudi dan UEA, dengan 120.000 kontak WhatsApp yang sudah opt-in, 40% di antaranya memilih bahasa Arab.

  • Enam minggu sebelumnya: lima template per bahasa diajukan. Satu template "batas waktu Idul Fitri" diklasifikasikan ulang sebagai marketing karena memuat diskon, sehingga tim menganggarkannya sebagai marketing.
  • Ritme: pengingat singkat sebelum iftar pada selisih waktu tetap sebelum iftar setempat, hanya untuk pelanggan yang memesan dalam 60 hari terakhir; penawaran utama dikirim setelah iftar.
  • Frekuensi: maksimal empat pesan promosi per pelanggan per minggu di semua kanal, dengan duplikat dihapus pada setiap unggahan.
  • Support: dua shift malam ditambahkan; balasan tersimpan dalam bahasa Arab dan Inggris untuk slot pengiriman.
  • Pengukuran: tingkat terkirim dan terbaca, balasan, opt-out, dan pesanan per jendela kirim, dibandingkan dari minggu ke minggu.

Tim tidak mengejar target open rate. Mereka memantau pemblokiran dan opt-out bersama pesanan, dan menarik mundur setiap jendela kirim yang opt-out-nya meningkat.

Apa kesalahan paling umum dalam pesan Ramadan?

  • Mengunci tanggal terlalu dini. Sisakan fleksibilitas untuk pengumuman resmi.
  • Pengajuan template terlambat. Penolakan di minggu terakhir tidak menyisakan waktu untuk memperbaiki materi.
  • Ucapan hasil terjemahan mesin. Kesalahan pada frasa keagamaan cepat merusak kepercayaan.
  • Mengirim saat iftar. Ini adalah pesan dengan waktu terburuk sepanjang hari.
  • Menumpuk kanal. Penawaran yang sama di WhatsApp, SMS, dan email dalam satu jam terasa seperti spam.
  • Mengabaikan support. Kampanye menghasilkan balasan; inbox tanpa staf menyia-nyiakannya.
  • Tanpa sinkronisasi daftar pengecualian. Berhenti berlangganan (opt-out) lewat SMS sebaiknya dihormati juga di WhatsApp jika pelanggan meminta berhenti menerima pesan marketing.

Bagaimana OmniChannels.ai membantu

OmniChannels.ai memungkinkan Anda menyiapkan template WhatsApp Ramadan dan Idul Fitri dalam bahasa Arab dan Inggris dengan variabel, media, dan tombol, melihat pratinjau di mock-up ponsel, serta memantau status persetujuan. Kampanye berjalan di WhatsApp, SMS, email, dan Telegram dengan unggah Excel atau CSV, penjadwalan, dan filter duplikat. Balasan masuk ke kotak masuk bersama, dan laporan pengiriman (DLR) dengan ekspor CSV menampilkan hasil per kampanye. Platform ini didukung oleh BroadNet Technologies, perusahaan messaging telekomunikasi dengan konektivitas operator SMS.

Pertanyaan yang sering diajukan

Kapan sebaiknya kami mulai menyiapkan kampanye pesan Ramadan?

Mulailah enam hingga delapan minggu sebelum perkiraan hari pertama. Waktu tersebut cukup untuk menyepakati penawaran, menulis materi dalam bahasa Arab dan Inggris, mengajukan template WhatsApp untuk disetujui, membersihkan daftar kontak, mendaftarkan atau mengonfirmasi Sender ID SMS, dan menyusun jadwal staf support. Sisakan fleksibilitas satu atau dua hari pada tanggal peluncuran, karena awal Ramadan yang resmi bergantung pada pengamatan hilal yang diumumkan otoritas.

Kapan waktu terbaik mengirim pesan selama Ramadan?

Tidak ada menit terbaik yang berlaku untuk semua. Sebagai aturan kerja, hindari sore hari menjelang iftar dan saat iftar itu sendiri, kirim pengingat singkat sebelum iftar jika penawaran Anda terkait makanan, dan gunakan malam hari setelah iftar untuk promosi dan ajakan berbelanja. Uji jendela kirim per segmen dan baca laporan pengiriman serta respons milik Anda sendiri, bukan mengandalkan saran umum.

Apakah pesan Ramadan sebaiknya dalam bahasa Arab atau Inggris?

Di GCC, kirim dalam bahasa pilihan pelanggan jika Anda mengetahuinya, dan gunakan pendekatan dwibahasa jika tidak. Di WhatsApp, buat template terpisah yang disetujui untuk setiap bahasa, bukan mencampur dua bahasa penuh dalam satu pesan. Minta penulis native bahasa Arab menelaah ucapan agar terbaca natural dan santun.

Bolehkah kami mengirim ucapan Ramadan tanpa persetujuan marketing?

Ucapan murni tanpa penawaran pun bisa tetap dianggap marketing oleh kebijakan kanal dan oleh banyak regulator, karena mempromosikan merek. Di WhatsApp, Meta umumnya mengklasifikasikan konten non-transaksional sebagai marketing. Kirim ucapan hanya ke kontak yang sudah memberi persetujuan (opt-in) untuk marketing, dan gunakan kanal transaksional hanya untuk konten transaksional.

Bagaimana tim support harus bersiap menghadapi Idul Fitri?

Perkirakan pertanyaan seputar pesanan, pengiriman, dan pembayaran meningkat di hari-hari terakhir Ramadan dan berlanjut hingga Idul Fitri. Umumkan jam support selama libur jauh hari, atur balasan otomatis yang menyebutkan kapan agen akan merespons, siapkan balasan tersimpan dalam bahasa Arab dan Inggris untuk pertanyaan umum, dan jadwalkan agen untuk puncak aktivitas malam hari, bukan membagi jam secara merata.

Sumber

  1. Reduction of working hours for private sector employees during Ramadan โ€” MoHRE
  2. Getting opt-in for WhatsApp โ€” Meta for Developers
  3. WhatsApp Business Messaging Policy
  4. WhatsApp Business Platform pricing โ€” Meta for Developers