Zum Inhalt springen
OmniChannels.ai

Kostenloses Tool

WhatsApp-Text-Formatierer

Markieren Sie Text, klicken Sie auf Fett, Kursiv, Durchgestrichen oder Monospace und kopieren Sie eine Nachricht, die in WhatsApp richtig dargestellt wird. Die Vorschau aktualisiert sich beim Tippen, unterstützt Arabisch und Rechts-nach-links-Text und vergleicht die Länge mit den Limits von Meta.

Kostenlos · ohne Anmeldung · im Browser

Mit einem Beispiel beginnen

max. 4.096 in einer Textnachricht
207 / 4.096 Zeichen
max. 1.024 im Vorlagentext
207 / 1.024 Zeichen
Offizielle Syntax
Fett*Text*
Kursiv_Text_
Durchgestrichen~Text~
Monospace```Text```
Inline-Code`Text`
Zitat> Text
Aufzählung- Text
Nummerierte Liste1. Text

Quelle: WhatsApp-Hilfebereich, „So formatierst du deine Nachrichten“ (geprüft am 10.10.2026).

WhatsApp-Vorschau

Unternehmen
Wochenend-Sale: 30 % Rabatt 🎉
​
Hallo Sara, Ihre Favoriten sind wieder da:
Leinenhemden ab 39 €
Sneaker 119 € 89 €
​
Angebot gilt bis Sonntag, 24 Uhr.
​
Code WEEKEND30 an der Kasse eingeben.

10:42

Dargestellt wie in WhatsApp. Listen, Zitate und Inline-Code sind die neueren Formate; ältere App-Versionen zeigen die Zeichen unverändert.

In WhatsApp-Vorlagen

  • Dieselbe Syntax funktioniert im Vorlagentext (bis 1.024 Zeichen). Umschließen Sie eine Variable, um ihren Wert zu formatieren, z. B. *{{1}}*.
  • Die Kopfzeile erlaubt Emojis, aber keine Formatierung – formatieren Sie im Text.
  • Zeilenumbrüche gehören in den freigegebenen Vorlagentext. Per API gesendete Variablenwerte dürfen keine Zeilenumbrüche, Tabs oder mehr als 4 aufeinanderfolgende Leerzeichen enthalten.
  • In API-Anfragen steht ein Zeilenumbruch als \n im JSON-String. Nutzen Sie „Als JSON-String kopieren“.

SMS-Fallback

Ohne Formatierung: 193 Zeichen, UCS-2, 3 SMS-Segment(e). Entfernen Sie die Zeichen vor dem SMS-Versand, sonst erscheinen sie unverändert.

Soll das an Tausende Kunden mit Einwilligung gehen? Versenden Sie es als freigegebene Vorlagenkampagne mit Zustell- und Leseberichten. WhatsApp-Kampagnen ansehen

Ihre Eingaben werden nicht an unsere Server gesendet.

Kurze Antwort

Um Text in WhatsApp zu formatieren, setzen Sie ein Zeichen direkt vor und hinter die Wörter, ohne Leerzeichen dazwischen: *fett*, _kursiv_, ~durchgestrichen~ und ```Monospace```. Mit `Text` erhalten Sie Inline-Code. Beginnen Sie eine Zeile mit > für ein Zitat, mit * oder - für eine Aufzählung oder mit 1. für eine nummerierte Liste. Das gilt auch im Textkörper von Vorlagen der WhatsApp Business API.

So formatieren Sie eine WhatsApp-Nachricht

  1. 1

    Nachricht schreiben oder einfügen

    Tippen Sie im Editor oder beginnen Sie mit dem Beispiel. Arabisch, Emojis und Zeilenumbrüche werden unterstützt, und Ihr Text verlässt Ihren Browser nicht.

  2. 2

    Text markieren und Stil wählen

    Klicken Sie auf Fett, Kursiv, Durchgestrichen, Monospace oder Inline-Code, oder drücken Sie Strg/Cmd+B, Strg/Cmd+I, Strg/Cmd+Umschalt+X oder Strg/Cmd+Umschalt+M. Für Zitate und Listen markieren Sie zuerst die Zeilen.

  3. 3

    Live-Vorschau prüfen

    Die Sprechblase zeigt die Nachricht so, wie WhatsApp sie darstellt. Der Zähler vergleicht die Länge mit dem Limit von 4.096 Zeichen pro Nachricht und 1.024 Zeichen pro Vorlagentext.

  4. 4

    Passende Fassung kopieren

    Kopieren Sie den formatierten Text für WhatsApp, einen JSON-maskierten String für die API oder eine Fassung ohne Zeichen für den SMS-Fallback samt Segmentzahl.

Alle Formatierungszeichen von WhatsApp

WhatsApp hat kein Schriftartenmenü. Sie formatieren Text, indem Sie Zeichen darum herum tippen, und die App wandelt sie bei der Anzeige in den jeweiligen Stil um. Der Artikel „So formatierst du deine Nachrichten“ im WhatsApp-Hilfebereich nennt acht Stile. Wir haben ihn zuletzt am 10. Oktober 2026 geprüft.

  • Fett: ein Sternchen auf jeder Seite, *Text*
  • Kursiv: ein Unterstrich auf jeder Seite, _Text_
  • Durchgestrichen: eine Tilde auf jeder Seite, ~Text~
  • Monospace: drei Backticks auf jeder Seite, ```Text```
  • Inline-Code: ein Backtick auf jeder Seite, `Text`
  • Zitat: eine spitze Klammer und ein Leerzeichen am Zeilenanfang, > Text
  • Aufzählung: ein Sternchen oder Bindestrich und ein Leerzeichen vor jeder Zeile, * Text oder - Text
  • Nummerierte Liste: eine Zahl, ein Punkt und ein Leerzeichen vor jeder Zeile, 1. Text

Warum die Formatierung manchmal nicht funktioniert

Meist liegt es an Leerzeichen. Die Zeichen müssen die Wörter direkt berühren: *fett* funktioniert, * fett * wird dagegen mit den Sternchen angezeigt. Der Editor setzt markierte Leerzeichen außerhalb der Zeichen, sodass auch eine ungenaue Auswahl ein gültiges Ergebnis liefert.

Ein Zeichen, das außen an einem Buchstaben oder einer Ziffer klebt, gilt ebenfalls nicht als Formatierung. Deshalb bleiben datei_name_v2 und 2*3*4 unverändert. Inline-Stile enden außerdem am Zeilenumbruch. Markieren Sie mehrere Zeilen, formatiert das Tool deshalb jede Zeile einzeln, statt den ganzen Block einmal einzuschließen.

Innerhalb von Monospace und Inline-Code wird nichts formatiert. So lassen sich Zeichen wörtlich darstellen. Laut Hilfebereich sind die neueren Stile (Listen, Zitate und Inline-Code) nur im Web und auf dem Mac verfügbar, und die Formatierung lässt sich nicht abschalten. Empfänger mit älteren App-Versionen sehen unter Umständen die rohen Zeichen.

Stile kombinieren und arabischen Text formatieren

Stile lassen sich verschachteln, indem Sie die Zeichen stapeln: *_fett kursiv_* oder ~*fett durchgestrichen*~. Öffnen Sie sie in einer Reihenfolge und schließen Sie sie in umgekehrter Reihenfolge. Setzen Sie das sparsam ein, denn jedes Zeichen zählt zur Nachrichtenlänge.

Auf Arabisch, Hebräisch oder Urdu funktioniert die Formatierung genauso. Setzen Sie die Zeichen um das arabische Wort, zum Beispiel *عرض خاص*. WhatsApp bestimmt die Leserichtung anhand des ersten stark gerichteten Zeichens: Eine Nachricht, die mit einem arabischen Wort beginnt, wird von rechts nach links dargestellt. Die Vorschau folgt derselben Regel, sodass Sie sehen, wo die Zeichen in gemischtem arabisch-deutschem Text landen.

Formatierung in Vorlagen der WhatsApp Business API

Der Textkörper einer Vorlage nutzt dieselbe Syntax wie ein normaler Chat. Meta liefert den Textkörper der eigenen Authentifizierungsvorlage als „*{{1}}* is your verification code.“ aus. Setzen Sie eine Variable in Sternchen, wird der gesendete Wert also fett. Der Header erlaubt Emojis, aber kein Markdown, daher gehört die Formatierung in den Textkörper.

Laut der Cloud-API-Dokumentation von Meta darf der Textkörper einer Textnachricht bis zu 4.096 Zeichen lang sein, der einer Vorlage bis zu 1.024. Formatierungszeichen zählen bei beiden Limits mit. Setzen Sie Zeilenumbrüche in den genehmigten Vorlagentext, denn Parameterwerte zur Laufzeit dürfen keine Zeilenumbrüche, Tabs oder mehr als vier aufeinanderfolgende Leerzeichen enthalten (Fehler 132018). In handgeschriebenem JSON wird ein Zeilenumbruch als \n notiert; die Schaltfläche „Als JSON-String kopieren“ übernimmt das.

  • Textkörper einer Textnachricht: bis zu 4.096 Zeichen
  • Textkörper einer Vorlage: bis zu 1.024 Zeichen, Markdown möglich
  • Header einer Vorlage: Text und Emojis, kein Markdown
  • Variablen: *{{1}}* setzt den gesendeten Wert fett
  • Parameterwerte: kein \n, keine Tabs, höchstens 4 Leerzeichen am Stück

„Schicke Schriften“ und SMS-Fallback

Manche Websites bieten „WhatsApp-Schriften“ aus ähnlich aussehenden Unicode-Buchstaben wie 𝐟𝐞𝐭𝐭 an. Das sind eigene mathematische Zeichen, keine Formatierung. Screenreader buchstabieren sie seltsam oder überspringen sie, die Suche findet sie nicht, und für die arabische Schrift gibt es sie nicht. Nutzen Sie für Geschäftsnachrichten die Syntax von WhatsApp.

Scheitert eine WhatsApp-Nachricht und Sie senden sie per SMS erneut, erscheinen die Zeichen als rohe Sternchen und Unterstriche. Die Klartext-Kopie entfernt sie und zählt die SMS-Segmente: 160 Zeichen für eine GSM-7-SMS (153 pro Teil bei Aufteilung) und 70 für Unicode-Text wie Arabisch (67 pro Teil).

WhatsApp-Formatierung: häufige Fragen

Wie schreibe ich in WhatsApp fett?

Setzen Sie direkt vor und hinter die Wörter ein Sternchen, ohne Leerzeichen innen: *Nur heute*. In WhatsApp Web und am Desktop können Sie auf den Text auch doppelklicken und Fett wählen.

Wie schreibe ich in WhatsApp kursiv?

Setzen Sie den Text zwischen Unterstriche: _so_. Ein Unterstrich, der außen an einem Buchstaben klebt, wie in datei_final_v2, erzeugt keine Kursivschrift. Kombinieren lässt sich das mit *_fett kursiv_*.

Wie streiche ich Text durch oder schreibe in Monospace?

Verwenden Sie Tilden für durchgestrichenen Text (~alter Preis~) und drei Backticks auf jeder Seite für Monospace (```BEST-1042```). Ein einzelner Backtick auf jeder Seite (`Code`) ergibt Inline-Code.

Wie erstelle ich eine Liste oder ein Zitat in WhatsApp?

Beginnen Sie jede Zeile mit * oder - und einem Leerzeichen für eine Aufzählung oder mit 1., 2. und einem Leerzeichen für eine nummerierte Liste. Mit > und einem Leerzeichen am Zeilenanfang zitieren Sie. Laut WhatsApp sind diese neueren Stile im Web und auf dem Mac verfügbar.

Kann ich in WhatsApp die Schriftart oder Textfarbe ändern?

Nein. WhatsApp bietet fett, kursiv, durchgestrichen, Monospace, Inline-Code, Zitate und Listen, aber keine Auswahl von Schriftart, Größe oder Farbe. Generatoren für „schicke Schriften“ erzeugen ähnlich aussehende Unicode-Zeichen, die Barrierefreiheit und Suche schaden und auf Arabisch nicht existieren.

Warum funktioniert meine WhatsApp-Formatierung nicht?

Meist steht ein Leerzeichen zwischen Zeichen und Text (* fett *), das Zeichen berührt außen einen Buchstaben, oder der formatierte Text geht über einen Zeilenumbruch. Korrigieren Sie die Leerzeichen oder formatieren Sie jede Zeile einzeln.

Funktioniert die WhatsApp-Formatierung auch auf Arabisch?

Ja. Setzen Sie die Zeichen um den arabischen Text, zum Beispiel *خصم 20%*. Eine Nachricht, die auf Arabisch beginnt, wird von rechts nach links angezeigt, und die Zeichen funktionieren wie im Deutschen.

Funktioniert die Formatierung in Vorlagen der WhatsApp Business API?

Ja, im Textkörper der Vorlage: *fett*, _kursiv_, ~durchgestrichen~ und ```Monospace``` werden dargestellt, und *{{1}}* setzt eine Variable fett. Der Header unterstützt kein Markdown. Der Textkörper ist auf 1.024 Zeichen begrenzt, und Zeilenumbrüche gehören in den Vorlagentext, nicht in Parameterwerte.

Weitere kostenlose Tools