الرسائل النصية الجماعية في الإمارات
أرسل رسائل SMS ترويجية وتشغيلية إلى عملائك في جميع أنحاء الإمارات من اسم مرسل مسجّل، بالعربية والإنجليزية، عبر مسارات مباشرة إلى etisalat وdu، بأسعار قائمة منشورة وحملات تلتزم بقواعد TDRA. BroadNet مرخّصة في كل دولة تعمل فيها.
رسائل نصية جماعية بالعربية والإنجليزية من أسماء مرسل مسجّلة في الإمارات. أسماء المرسل والرسائل بيانات توضيحية.
الإجابة المختصرة
آخر تحديث
تبدأ أسعار الرسائل النصية الجماعية إلى الإمارات من 0.0123 دولار أمريكي لكل جزء رسالة في قائمة أسعار BroadNet المنشورة، وتنخفض مع زيادة الحجم، عبر مسارات مباشرة إلى etisalat وdu. ويجب تسجيل كل اسم مرسل وفق قواعد TDRA، عادةً خلال 5 إلى 7 أيام عمل، وتحمل أسماء المرسل الترويجية البادئة AD-. ولا يُسمح بالرسائل التسويقية بين 21:00 و07:00.
ما تحصل عليه مع الرسائل النصية الجماعية في الإمارات
مسارات مباشرة إلى etisalat وdu
تمر رسائلك عبر اتصالات BroadNet المباشرة بالشبكتين الإماراتيتين، مع تقارير تسليم من المشغّل لكل رسالة.
تسجيل اسم المرسل وفق TDRA
نسجّل أسماء المرسل الخاصة بك لدى etisalat وdu، باسم واحد لكل كيان قانوني ولكل حالة استخدام، مع تحميل رسوم التسجيل بسعر التكلفة.
رسائل SMS بالعربية والإنجليزية
أرسل بالعربية بترميز Unicode أو بالإنجليزية بترميز GSM-7، واطّلع على عدد الأجزاء قبل الإرسال حتى لا تفاجئك التكلفة.
حملات من ملفات Excel وCSV
ارفع قوائم العملاء الموافقين من Excel أو CSV، وخصّص الرسائل بالأعمدة، واحذف المكرر، واستعرض الرسائل قبل الإرسال.
جدولة ضمن الساعات المسموح بها
جدول العروض بتوقيت الإمارات وأبعدها عن الفترة من 21:00 إلى 07:00 التي تحظر فيها سياسة TDRA لمكافحة الرسائل المزعجة الرسائل التسويقية.
تقارير التسليم والتصدير
تقارير تسليم موجزة ومتقدمة مع عوامل تصفية وتصدير CSV، لكل حملة واسم مرسل ومشغّل.
API وSMPP
أرسل من أنظمتك عبر REST API، أو اربط عميل SMPP عبر SMPP 3.4 مع TLS للأحجام المستمرة.
محفظة مسبقة الدفع وفواتير بالدرهم
اشحن محفظة مسبقة الدفع أو اتفق على شروط سداد، مع الفوترة بالدرهم الإماراتي أو الدولار الأمريكي، دون رسوم تأسيس ودون حد أدنى شهري.
أسعار الرسائل النصية الجماعية في الإمارات حسب الحجم الشهري
أسعار قائمة استرشادية بالدولار الأمريكي لكل جزء رسالة من قائمة أسعار BroadNet المنشورة، المُراجَعة في 24 سبتمبر 2026. لا تشمل ضريبة القيمة المضافة ورسوم اسم المرسل، ويؤكد عرض السعر الخاص بك السعر النهائي.
| العنصر | التفاصيل |
|---|---|
| حتى 100,000 رسالة شهرياً | 0.0123 دولار أمريكي للجزء على etisalat وعلى du. |
| من 100,000 رسالة شهرياً | 0.01082 دولار أمريكي للجزء. |
| من مليون رسالة شهرياً | 0.0091 دولار أمريكي للجزء. |
| من 5 ملايين رسالة شهرياً | 0.00738 دولار أمريكي للجزء. |
| الرسائل العربية | تتسع رسالة SMS بترميز Unicode لـ 70 حرفاً في الجزء، أو 67 حرفاً لكل جزء في الرسائل الأطول، مقابل 160 حرفاً للإنجليزية العادية. ويُحتسب كل جزء. |
| تسجيل اسم المرسل | مطلوب لكل اسم مرسل، ويستغرق عادةً من 5 إلى 7 أيام عمل. يُحمَّل بسعر التكلفة. |
كيف تبدأ إرسال الرسائل النصية الجماعية في الإمارات
تسجيل اسم المرسل هو ما يحدد موعد انطلاقك، فابدأ بالمستندات.
- 1
افصل أنواع الرسائل
حدّد أسماء المرسل التي تحتاج إليها: اسم لرموز OTP والتنبيهات، واسم يحمل البادئة AD- للعروض الترويجية.
- 2
قدّم المستندات
شاركنا الرخصة التجارية وخطاب التفويض، ونسجّل أسماء المرسل لدى etisalat وdu وفق قواعد TDRA.
- 3
جهّز قائمتك
ارفع العملاء الموافقين فقط، بأرقام بالصيغة الدولية تبدأ بـ 971، وأضف خيار إلغاء الاشتراك في كل رسالة ترويجية.
- 4
اكتب الرسالة وراجع الأجزاء
اكتب بالعربية أو الإنجليزية أو بكلتيهما، وراجع عدد الأجزاء، وخصّص الرسالة بالأسماء أو تفاصيل الطلب.
- 5
جدول وتابع التقارير
أرسل العروض الترويجية أو جدولها بين 07:00 و21:00 بتوقيت الإمارات، ثم راجع التسليم حسب المشغّل.
هل الرسائل النصية الجماعية مناسبة لحملاتك في الإمارات؟
يناسبك إذا
- تحتاج إلى الوصول إلى كل رقم جوال في قائمتك، لا إلى مستخدمي تطبيق معيّن فقط.
- ترسل عروضاً مرتبطة بوقت محدد أو تذكيرات أو رموز OTP أو تنبيهات إلى عملاء في الإمارات.
- تريد أسعار قائمة منشورة، وفوترة بالدرهم الإماراتي، ودون حد أدنى شهري.
- تراسل أيضاً عملاء في السعودية أو أسواق خليجية أخرى، وتريد مزوّداً واحداً.
ما يجب معرفته قبل البدء
- يجب تسجيل كل اسم مرسل قبل استخدامه، وتُحجب أسماء المرسل غير المسجّلة أو غير المطابقة.
- تحتاج العروض الترويجية إلى موافقة موثّقة وخيار إلغاء اشتراك مثل STOP أو ايقاف، ويجب تجنّب الفترة من 21:00 إلى 07:00.
- تكلفة الحرف في الرسائل العربية أعلى من الإنجليزية، لأن الجزء الواحد يتسع لعدد أقل من الحروف.
- تتغير متطلبات TDRA والمشغّلين، ونؤكد القواعد السارية على حركة رسائلك أثناء الإعداد.
الأسعار الأساسية لرسائل SMS في الإمارات العربية المتحدة
سعر استرشادي لكل جزء SMS حسب شريحة الحجم الشهري، بمتوسط عبر المشغّلين، من قائمة أسعار BroadNet المنشورة. كلما زاد حجم إرسالك، انخفض السعر.
أسعار أساسية استرشادية بالدولار الأمريكي (USD) قبل الضرائب ورسوم اسم المرسل، روجعت في 24 سبتمبر 2026. ويؤكد عرض السعر الخاص بك السعر النهائي.
| المشغّل | حتى 100,000 |
|---|---|
| etisalat | 0.0123 US$ |
| du | 0.0123 US$ |
الرسائل النصية الجماعية في الإمارات: أسئلة شائعة
كم أسعار الرسائل النصية الجماعية في الإمارات؟
يبدأ سعر القائمة المنشور لدى BroadNet لرسائل SMS إلى الإمارات من 0.0123 دولار أمريكي للجزء على etisalat وdu، وينخفض إلى 0.00738 دولار أمريكي عند 5 ملايين رسالة شهرياً. الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة ورسوم اسم المرسل، ويؤكد عرض السعر الخاص بك السعر النهائي. والفوترة متاحة بالدرهم الإماراتي.
هل يلزم تسجيل اسم المرسل لإرسال رسائل SMS جماعية في الإمارات؟
نعم. يجب تسجيل كل اسم مرسل أبجدي رقمي وفق قواعد TDRA لدى etisalat وdu، باسم واحد لكل كيان قانوني ولكل حالة استخدام. ويستغرق التسجيل عادةً من 5 إلى 7 أيام عمل، ويجب أن تحمل أسماء المرسل الترويجية البادئة AD-.
ما الأوقات المسموح فيها بإرسال الرسائل الترويجية في الإمارات؟
تحظر سياسة TDRA لمكافحة الرسائل المزعجة الرسائل النصية التسويقية بين 21:00 و07:00 بتوقيت الإمارات. أما الرسائل التشغيلية مثل رموز OTP والتنبيهات فيمكن إرسالها في أي وقت. وجدول حملاتك بتوقيت الإمارات، لا بالمنطقة الزمنية لخادمك.
هل يمكنني إرسال رسائل نصية جماعية بالعربية؟
نعم. تستخدم رسائل SMS العربية ترميز Unicode الذي يتسع لـ 70 حرفاً في الجزء الواحد، أو 67 حرفاً لكل جزء في الرسائل الأطول. والرسائل ثنائية اللغة شائعة، لكنها تستهلك أجزاء أكثر، فراجع العدد قبل الإرسال.
لماذا تظهر البادئة AD- قبل اسم المرسل في رسائلي الترويجية؟
تشترط القواعد في الإمارات أن تحمل أسماء المرسل الترويجية البادئة AD- ليميّز العملاء الإعلانات عن رسائل الخدمة. واستخدم اسم مرسل منفصلاً دون بادئة لرموز OTP والتنبيهات.
هل يمكنني إرسال الرسائل الجماعية من نظامي الخاص؟
نعم. استخدم REST API لإرسال رسائل فردية أو رفع ملف أرقام، أو اربط عميل SMPP الحالي لديك عبر SMPP 3.4 مع TLS. وتصل حالات التسليم إلى webhook الخاص بك أو إلى جلسة SMPP.
متى يمكنني البدء في إرسال الرسائل النصية الجماعية في الإمارات؟
عادةً فور اعتماد أسماء المرسل الخاصة بك، وهو ما يستغرق في الغالب من 5 إلى 7 أيام عمل بعد اكتمال مستنداتك. ويمكن تنفيذ الربط التقني وتجهيز القوائم بالتوازي.
أدلة حول هذا الموضوع
- الإمارات والسعوديةتسجيل اسم المرسل لرسائل SMS في الإمارات والسعودية8 دقائق للقراءة
- الرسائل النصية ورموز التحققأفضل ممارسات رسائل SMS الجماعية: خطط لحملات تصل فعلًا8 دقائق للقراءة
- الرسائل النصية ورموز التحققحدود أحرف SMS: GSM-7 وUnicode والعربية والرموز التعبيرية8 دقائق للقراءة
اكتشف المزيد من المنصة
احصل على عرض سعر للرسائل الجماعية في الإمارات
أخبرنا بأحجامك الشهرية وأسماء المرسل وأنواع الرسائل، وسنؤكد الأسعار على etisalat وdu ونبدأ تسجيل أسماء المرسل وفق قواعد TDRA.
أخبرنا بالقنوات وأحجام الرسائل المتوقعة، وسنُعدّ لك تفصيلاً بنداً بنداً لأسواقك.
