---
title: "Unicode 短信"
description: "Unicode 短信是以 UCS-2 编码发送的短信，因此可以包含 GSM-7 字母表之外的字符，如阿拉伯文字、中文或 emoji。单条短信可容纳 70 个字符，每个分段 67 个。"
canonical: "https://omnichannels.ai/zh/glossary/unicode-sms/"
language: "zh"
updated: "2026-10-10"
publisher: "BroadNet Technologies"
brand: "OmniChannels.ai"
---

# Unicode 短信

Canonical: https://omnichannels.ai/zh/glossary/unicode-sms/
Language: zh
Publisher: OmniChannels.ai by BroadNet Technologies

**定义:** Unicode 短信是以 UCS-2 编码发送的短信，因此可以包含 GSM-7 字母表之外的字符，如阿拉伯文字、中文或 emoji。单条短信可容纳 70 个字符，每个分段 67 个。

只要消息中含有哪怕一个非 GSM-7 字符，整条消息都会以 Unicode 发送。这包括阿拉伯语、印地语、中文、大多数 emoji，以及一些从文字处理软件复制过来的排版字符。

由于容量从 160 个字符降到 70 个字符，Unicode 消息会占用更多分段。一条 200 个字符的阿拉伯语消息需要 3 个分段；同样长度的 GSM-7 消息只需 2 个。

在 GCC 地区，阿拉伯语短信是政府、银行和零售沟通的标准形式，服务商必须端到端支持 UCS-2，包括在手机上正确地从右向左显示。

小贴士：如果您同时发送英文和阿拉伯文版本，请作为两条独立消息发送，这样英文那条仍可使用成本更低的 GSM-7；同时检查消息中是否混入了多余的 Unicode 标点。

## 资料来源

- [3GPP TS 23.038 — Alphabets and language-specific information](https://portal.3gpp.org/desktopmodules/Specifications/SpecificationDetails.aspx?specificationId=745)