---
title: "SMS masivos en Emiratos Árabes Unidos"
description: "SMS masivos en Emiratos Árabes Unidos desde 0,0123 US$ por mensaje en etisalat y du, con registro de remitente ante la TDRA, SMS en árabe, horario legal e informes."
canonical: "https://omnichannels.ai/es/markets/uae/bulk-sms/"
language: "es"
updated: "2026-10-11"
publisher: "BroadNet Technologies"
brand: "OmniChannels.ai"
---

# SMS masivos en Emiratos Árabes Unidos

Canonical: https://omnichannels.ai/es/markets/uae/bulk-sms/
Language: es
Publisher: OmniChannels.ai by BroadNet Technologies

Envíe SMS promocionales y transaccionales a clientes de todos los Emiratos desde un remitente registrado, en árabe e inglés, por rutas directas a etisalat y du, con precios de tarifa publicados y campañas dentro de las normas de la TDRA. BroadNet cuenta con licencia en todos los países donde opera.

**Respuesta breve:** Los SMS masivos a EAU parten de 0,0123 US$ por segmento en la tarifa publicada de BroadNet, con descuentos por volumen y rutas directas a etisalat y du. Cada remitente se registra según las normas de la TDRA, normalmente en 5 a 7 días hábiles; los promocionales llevan el prefijo AD-. No se permite marketing de 21:00 a 07:00.

## Qué obtiene con los SMS masivos en EAU

- **Rutas directas a etisalat y du:** Los mensajes circulan por las conexiones directas de BroadNet con las dos redes de EAU, con informes de entrega del operador para cada mensaje.
- **Registro de remitentes ante la TDRA:** Registramos sus remitentes para etisalat y du, uno por entidad jurídica y caso de uso, y repercutimos la tasa de registro a precio de coste.
- **SMS en árabe e inglés:** Envíe en árabe con codificación Unicode o en inglés con GSM-7, y vea el número de segmentos antes de enviar para que el coste nunca le sorprenda.
- **Campañas desde Excel y CSV:** Cargue listas con consentimiento desde Excel o CSV, personalice con columnas, elimine duplicados y revise la vista previa antes del envío.
- **Programación en horario permitido:** Programe las promociones en hora de EAU y manténgalas fuera de la franja de 21:00 a 07:00 que la política antispam de la TDRA prohíbe para el marketing.
- **Informes de entrega y exportación:** Informes de entrega resumidos y avanzados, con filtros y exportación a CSV, por campaña, remitente y operador.
- **API y SMPP:** Envíe desde sus propios sistemas con la API REST, o conecte un cliente SMPP mediante SMPP 3.4 con TLS para volúmenes sostenidos.
- **Monedero prepago y facturas en AED:** Recargue un monedero prepago o acuerde condiciones, con facturación en AED o USD, sin cuota de alta ni mínimo mensual.

## Precios de SMS masivos en EAU según el volumen mensual

| Elemento | Detalles |
|---|---|
| Hasta 100.000 mensajes al mes | 0,0123 US$ por segmento en etisalat y en du. |
| Desde 100.000 al mes | 0,01082 US$ por segmento. |
| Desde 1 millón al mes | 0,0091 US$ por segmento. |
| Desde 5 millones al mes | 0,00738 US$ por segmento. |
| Mensajes en árabe | Un SMS Unicode admite 70 caracteres por segmento, o 67 por parte si es más largo, frente a 160 en inglés sin caracteres especiales. Cada segmento se cobra. |
| Registro del remitente | Obligatorio para cada remitente, normalmente en 5 a 7 días hábiles. Se repercute a precio de coste. |

## Cómo empezar a enviar SMS masivos en EAU

1. **Separe su tráfico:** Decida qué remitentes necesita: uno para OTP y alertas, y otro con el prefijo AD- para promociones.
2. **Presente la documentación:** Facilítenos su licencia comercial y una carta de autorización; registramos los remitentes con etisalat y du según las normas de la TDRA.
3. **Prepare su lista:** Cargue solo clientes que hayan dado su consentimiento, con números en formato internacional que empiecen por 971, e incluya una opción de baja en cada promoción.
4. **Redacte y compruebe los segmentos:** Escriba en árabe, en inglés o en ambos, compruebe el número de segmentos y personalice con nombres o datos del pedido.
5. **Programe y revise los informes:** Envíe o programe las promociones entre las 07:00 y las 21:00, hora de EAU, y revise después la entrega por operador.

## ¿Encajan los SMS masivos con sus campañas en EAU?

### Encaja bien cuando

- Necesita llegar a todos los números móviles de su lista, no solo a los clientes que usan una aplicación concreta.
- Envía ofertas urgentes, recordatorios, OTP o alertas a clientes en EAU.
- Quiere precios de tarifa publicados, facturación en AED y sin mínimo mensual.
- También envía mensajes a Arabia Saudí u otros mercados del Golfo y quiere un solo proveedor.

### Conviene saber antes de empezar

- Todo remitente debe registrarse antes de usarse; los remitentes no registrados o que no coinciden se bloquean.
- Las promociones requieren consentimiento documentado y una opción de baja, como STOP o ايقاف, y deben evitar la franja de 21:00 a 07:00.
- El SMS en árabe cuesta más por carácter que en inglés, porque cada segmento admite menos caracteres.
- Los requisitos de la TDRA y de los operadores cambian; confirmamos las normas vigentes para su tráfico durante el alta.

## SMS masivos en EAU: preguntas frecuentes

### ¿Cuánto cuestan los SMS masivos en Emiratos Árabes Unidos?

El precio de tarifa publicado de BroadNet para SMS a EAU parte de 0,0123 US$ por segmento en etisalat y du, y baja hasta 0,00738 US$ a partir de 5 millones de mensajes al mes. Los precios no incluyen IVA ni tasas de remitente, y su presupuesto confirma la tarifa final. Puede facturarse en AED.

### ¿Tengo que registrar un remitente para enviar SMS masivos en EAU?

Sí. Todo remitente alfanumérico debe registrarse según las normas de la TDRA para etisalat y du, uno por entidad jurídica y caso de uso. El registro suele tardar de 5 a 7 días hábiles, y los remitentes promocionales deben llevar el prefijo AD-.

### ¿A qué hora puedo enviar SMS promocionales en EAU?

La política antispam de la TDRA prohíbe los mensajes de texto de marketing entre las 21:00 y las 07:00, hora de EAU. Los mensajes transaccionales, como OTP y alertas, se pueden enviar a cualquier hora. Programe las campañas en hora de EAU, no en la zona horaria de su servidor.

### ¿Puedo enviar SMS masivos en árabe?

Sí. El SMS en árabe usa Unicode, que admite 70 caracteres en un segmento o 67 por parte en mensajes más largos. Los mensajes bilingües son habituales, pero ocupan más segmentos, así que compruebe el recuento antes de enviar.

### ¿Por qué mi SMS promocional muestra AD- delante del nombre del remitente?

Las normas de EAU exigen que los remitentes promocionales lleven el prefijo AD- para que los clientes distingan la publicidad de los mensajes de servicio. Use un remitente distinto y sin prefijo para OTP y alertas.

### ¿Puedo enviar SMS masivos desde mi propio sistema?

Sí. Use la API REST para enviar mensajes individuales o cargar un archivo de números, o conecte un cliente SMPP existente mediante SMPP 3.4 con TLS. Los estados de entrega llegan a su webhook o a su sesión SMPP.

### ¿Cuánto tardo en empezar a enviar SMS masivos en EAU?

Normalmente, en cuanto se aprueban sus remitentes, lo que suele llevar de 5 a 7 días hábiles una vez completa la documentación. La integración y la preparación de la lista pueden avanzar en paralelo.

## Fuentes oficiales

- [Telecommunications and Digital Government Regulatory Authority (TDRA)](https://tdra.gov.ae/)
- [TDRA spam policy](https://tdra.gov.ae/-/media/About/regulations-and-ruling/EN/cellular-phone-spam-regulatory-policy-English.ashx)

Actualizado: 2026-10-11