---
title: "Werbliche SMS-Vorlage zur Rückgewinnung von Restaurantgästen"
description: "Holen Sie Gäste, die länger nicht bestellt haben, mit einem Gratis-Dessert zurück. Werbe-SMS mit STOP-Abmeldung, Platzhaltern, Compliance-Hinweis, 3 Varianten."
canonical: "https://omnichannels.ai/de/templates/restaurant-we-miss-you/"
language: "de"
updated: "2026-10-10"
publisher: "BroadNet Technologies"
brand: "OmniChannels.ai"
---

# Werbliche SMS-Vorlage zur Rückgewinnung von Restaurantgästen

Canonical: https://omnichannels.ai/de/templates/restaurant-we-miss-you/
Language: de
Publisher: OmniChannels.ai by BroadNet Technologies

Senden Sie die SMS an Gäste, die seit einigen Wochen nicht bestellt haben und dem Empfang von Werbung zugestimmt haben. Ein kleiner Anreiz mit Code und Frist bringt sie zurück in die Bestell-App.

- Kanal: SMS
- Verkehrsart: Werblich
- Branche: Gastronomie und Lieferdienste
- Anwendungsfall: Reaktivierung
- Zeichen: 161 · Kodierung: GSM-7 · SMS-Segmente: 2

```text
[Restaurant]: Wir vermissen Sie, [Name]! Diese Woche gibt es ein Dessert gratis zu Ihrer nächsten Bestellung. Code: SWEET. Bestellen: [Link] Abmelden: STOP an [Kurzwahl]
```

## Die Variablen erklärt

| Variable | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| `[Restaurant]` | Name des Restaurants als registrierte Absenderkennung | Bella Napoli |
| `[Name]` | Vorname des Gastes | Jonas |
| `[Link]` | Kurzlink zur Bestellseite, gern mit vorausgefülltem Code | bn.de/sweet |
| `[Kurzwahl]` | Kurzwahl oder Nummer für die Abmeldung per STOP | 80888 |

## Hinweise zu Kategorie und Compliance

Werbe-SMS: nur an Kontakte mit Einwilligung senden, in jeder Nachricht den Abmeldehinweis behalten, eine für Werbeverkehr registrierte Absenderkennung nutzen und die Sendezeiten des jeweiligen Landes einhalten.

## Varianten

### Kürzere Version

```text
[Restaurant]: Wir vermissen Sie, [Name]! Gratis-Dessert zur nächsten Bestellung mit Code SWEET. [Link] Abmelden: STOP an [Kurzwahl]
```

### Mit Rabatt statt Dessert

```text
[Restaurant]: Lange nicht gesehen, [Name]! Diese Woche 15% auf Ihre nächste Bestellung mit Code BACK15. Bestellen: [Link] Abmelden: STOP an [Kurzwahl]
```

### Mit neuen Gerichten

```text
[Restaurant]: Hallo [Name], unsere Karte hat neue Gerichte! Probieren Sie sie diese Woche, das Dessert geht aufs Haus. Code: SWEET. [Link] Abmelden: STOP an [Kurzwahl]
```

## So verwenden Sie diese Vorlage

1. **Text kopieren:** Kopieren Sie die Nachricht und lassen Sie den Markennamen am Anfang, damit Empfänger sofort wissen, wer schreibt.
2. **Platzhalter ersetzen:** Ordnen Sie jedem [Platzhalter] ein Feld aus Ihrer Kontaktliste oder Ihrem System zu und halten Sie die Nachricht kurz.
3. **Länge und Kodierung prüfen:** Fügen Sie den fertigen Text in den SMS-Zeichenzähler ein, um zu sehen, wie viele Segmente Sie bezahlen.
4. **Mit registrierter Absenderkennung senden:** Verwenden Sie in jedem Zielland eine Absenderkennung, die für diese Verkehrsart registriert ist.

## Ähnliche Vorlagen

- [Werbliche SMS-Vorlage zur Reaktivierung von Immobiliensuchenden](https://omnichannels.ai/de/templates/realestate-still-looking/)
- [Werbliche SMS-Vorlage zum Ende der kostenlosen Testphase](https://omnichannels.ai/de/templates/saas-trial-ending/)
- [WhatsApp-Vorlage zur Warenkorb-Erinnerung (Marketing)](https://omnichannels.ai/de/templates/retail-cart-recovery/)
- [WhatsApp-Vorlage für den Eingang einer Essensbestellung (Utility)](https://omnichannels.ai/de/templates/restaurant-order-received/)
- [SMS-Vorlage für Lieferdienste: Bestellung unterwegs (transaktional)](https://omnichannels.ai/de/templates/restaurant-on-the-way/)
- [SMS-Vorlage zur Bestätigung einer Tischreservierung (transaktional)](https://omnichannels.ai/de/templates/restaurant-table-booked/)

[Vorlagenbibliothek durchsuchen](https://omnichannels.ai/de/tools/message-templates/)