---
title: "SMS-Vorlage für eine geplante Stromunterbrechung (transaktional)"
description: "Kündigen Sie geplante Stromunterbrechungen wegen Netzarbeiten per SMS an, mit Gebiet, Datum und Zeitraum. Platzhalter erklärt, Längenprüfung und drei Varianten."
canonical: "https://omnichannels.ai/de/templates/gov-planned-outage/"
language: "de"
updated: "2026-10-10"
publisher: "BroadNet Technologies"
brand: "OmniChannels.ai"
---

# SMS-Vorlage für eine geplante Stromunterbrechung (transaktional)

Canonical: https://omnichannels.ai/de/templates/gov-planned-outage/
Language: de
Publisher: OmniChannels.ai by BroadNet Technologies

Informieren Sie betroffene Haushalte und Betriebe einige Tage vor den Netzarbeiten. Wer Bescheid weiß, kann Geräte schützen und den Tag planen, und Ihr Störungstelefon bleibt frei für echte Notfälle.

- Kanal: SMS
- Verkehrsart: Transaktional
- Branche: Behörden und Versorger
- Anwendungsfall: Störungen und Verzögerungen
- Zeichen: 128 · Kodierung: GSM-7 · SMS-Segmente: 1

```text
[Versorger]: Geplante Stromunterbrechung in [Gebiet] am [Datum] von [Beginn] bis [Ende] wegen Netzarbeiten. Wir bitten um Ihr Verständnis.
```

## Die Variablen erklärt

| Variable | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| `[Versorger]` | Name des Versorgers oder Netzbetreibers als Absenderkennung | Stadtwerke |
| `[Gebiet]` | Betroffener Stadtteil oder Straßenzug | Al Barsha 2 |
| `[Datum]` | Tag der Unterbrechung | Di., 18.06. |
| `[Beginn]` | Beginn der Abschaltung | 8:00 |
| `[Ende]` | Voraussichtliches Ende der Abschaltung | 12:00 |

## Hinweise zu Kategorie und Compliance

Transaktions-SMS: Sie muss sich auf etwas beziehen, das der Kunde getan hat oder besitzt. Verzichten Sie auf Angebote und Werbelinks, sonst können Netzbetreiber sie als Werbeverkehr filtern und Ruhezeiten anwenden.

## Varianten

### Kürzere Version

```text
[Versorger]: Stromunterbrechung in [Gebiet] am [Datum], [Beginn]-[Ende], wegen Netzarbeiten.
```

### Mit Sicherheitshinweis

```text
[Versorger]: Am [Datum] wird der Strom in [Gebiet] von [Beginn] bis [Ende] abgeschaltet. Bitte trennen Sie empfindliche Geräte vom Netz. Danke!
```

### Termin verschoben

```text
[Versorger]: Die geplante Stromunterbrechung in [Gebiet] wurde auf [Datum], [Beginn] bis [Ende] verschoben. Wir bitten um Ihr Verständnis.
```

## So verwenden Sie diese Vorlage

1. **Text kopieren:** Kopieren Sie die Nachricht und lassen Sie den Markennamen am Anfang, damit Empfänger sofort wissen, wer schreibt.
2. **Platzhalter ersetzen:** Ordnen Sie jedem [Platzhalter] ein Feld aus Ihrer Kontaktliste oder Ihrem System zu und halten Sie die Nachricht kurz.
3. **Länge und Kodierung prüfen:** Fügen Sie den fertigen Text in den SMS-Zeichenzähler ein, um zu sehen, wie viele Segmente Sie bezahlen.
4. **Mit registrierter Absenderkennung senden:** Verwenden Sie in jedem Zielland eine Absenderkennung, die für diese Verkehrsart registriert ist.

## Ähnliche Vorlagen

- [SMS-Vorlage zur geplanten Wartung des Online-Bankings (transaktional)](https://omnichannels.ai/de/templates/bank-maintenance/)
- [SMS-Vorlage für die Schulschließung mit Online-Unterricht (transaktional)](https://omnichannels.ai/de/templates/edu-closure/)
- [SMS-Vorlage zu Lieferverzögerungen über die Eid-Feiertage (transaktional)](https://omnichannels.ai/de/templates/logistics-eid-delays/)
- [SMS-Vorlage für die Rechnung eines Versorgers (transaktional)](https://omnichannels.ai/de/templates/gov-bill-sms/)
- [WhatsApp-Vorlage für die Strom- und Wasserrechnung (Utility)](https://omnichannels.ai/de/templates/gov-bill-whatsapp/)
- [SMS-Vorlage für den Bestätigungscode von Behörden-E-Services (OTP)](https://omnichannels.ai/de/templates/gov-eservices-code/)

[Vorlagenbibliothek durchsuchen](https://omnichannels.ai/de/tools/message-templates/)