---
title: "أسعار واتساب للأعمال API في رومانيا"
description: "أسعار Meta لرسائل WhatsApp Business في رومانيا اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026: التسويق 0.0860 دولار أمريكي وتحديثات المعاملات 0.0290 دولار أمريكي والمصادقة 0.0290…"
canonical: "https://omnichannels.ai/ar/whatsapp-pricing/romania/"
language: "ar"
updated: "2026-10-10"
publisher: "BroadNet Technologies"
brand: "OmniChannels.ai"
---

# أسعار واتساب للأعمال API في رومانيا

Canonical: https://omnichannels.ai/ar/whatsapp-pricing/romania/
Language: ar
Publisher: OmniChannels.ai by BroadNet Technologies

أسعار Meta لكل رسالة للمستلمين في رومانيا، سارية اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026، مع شرائح الحجم وقواعد الرسائل المجانية ومثال شهري تطبيقي. وتطبّق OmniChannels.ai سعر Meta كما هو دون أي هامش.

**إجابة مختصرة:** اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026، تبلغ تكلفة رسالة WhatsApp التسويقية في رومانيا 0.0860 US$، ورسالة تحديثات المعاملات 0.0290 US$، ورسالة المصادقة (OTP) 0.0290 US$، وتحتسبها Meta عن كل رسالة يتم تسليمها. أول 1,000 رسالة خدمة عملاء لكل رقم شهريًا مجانية. وتطبّق OmniChannels.ai سعر Meta دون أي هامش.

## الأسعار حسب فئة الرسالة

| الفئة | بالدولار لكل رسالة | لكل 1,000 رسالة |
|---|---|---|
| التسويق (Marketing) | 0.0860 US$ | 86.00 US$ |
| تحديثات المعاملات (Utility) | 0.0290 US$ | 29.00 US$ |
| المصادقة (Authentication) | 0.0290 US$ | 29.00 US$ |
| خدمة العملاء (Service) | 0.0290 US$ | 29.00 US$ |

قواعد الرسائل المجانية وطريقة احتساب شرائح الحجم ومواعيد تغيير Meta للأسعار واحدة في كل الأسواق: https://omnichannels.ai/ar/whatsapp-pricing/#rules

## WhatsApp أم SMS في رومانيا؟

تكلّف رسالة قالب المصادقة (OTP) في رومانيا 0.0290 US$، أي أقل بنسبة 34% من أرخص رسالة SMS: 0.0440 US$ عبر Telekom Romania. نوصل الرسائل النصية هناك إلى 4 شبكات (Vodafone Romania، Orange Romania، Digi Romania وTelekom Romania). يكلّف قالب التسويق 0.0860 US$، أي 2 ضعف سعر SMS هذا، فالفارق في الحملات الترويجية هو الأكبر.

تتسع SMS باللغة الرومانية لـ160 حرفًا من GSM-7 في الجزء، إلى أن يخفضها حرف خارج GSM-7 أو رمز تعبيري إلى 70.

## هوية المرسِل والتسجيل في رومانيا

لا يلزم تسجيل اسم مرسِل لـ WhatsApp، إذ تراجع Meta اسم العرض. أما SMS الاحتياطية فتتبع قواعد ANCOM:

- **صيغ اسم المرسِل في SMS:** ANCOM · Vodafone Romania وOrange Romania: أبجدي رقمي، حتى 11 حرفًا (الرقم الطويل مدعوم أيضًا)
- **تسجيل اسم المرسِل في SMS:** ANCOM · Vodafone Romania وOrange Romania: يحددها المشغلون؛ وتؤكد BroadNet المتطلبات الحالية خلال مرحلة الإعداد المدة المعتادة: 5–10 أيام عمل.

تسجيل اسم المرسِل في رومانيا: https://omnichannels.ai/ar/sender-id/romania/

## الموافقة وأوقات الإرسال في رومانيا

- **الموافقة المسبقة:** تلزم موافقة مسبقة متوافقة مع GDPR. والموافقة المسبقة المزدوجة هي المعيار المفضّل لدى المشغلين للرسائل التسويقية.
- **إلغاء الاشتراك:** يُطبَّق إلغاء الاشتراك بالكلمة المفتاحية STOP على مستوى الشبكة بالكامل. ويتم إلغاء الاشتراك بخطوة واحدة، ولا رجوع عنه ما لم يُجدّد المستلم موافقته.
- **أوقات الإرسال:** لا توجد أوقات حظر منشورة من الجهة التنظيمية، ونجدول الحملات الترويجية خلال النهار بالتوقيت المحلي.

## لغات القوالب في رومانيا

يقرأ العملاء في رومانيا في الغالب بهذه اللغات: الرومانية.

## شرائح الحجم

### تحديثات المعاملات (Utility)

| الرسائل الشهرية | السعر | مقارنة بسعر القائمة |
|---|---|---|
| 0–100,000 | 0.0290 US$ | سعر القائمة |
| 100,001–1,000,000 | 0.0276 US$ | -5% |
| 1,000,001–4,500,000 | 0.0261 US$ | -10% |
| 4,500,001–40,000,000 | 0.0247 US$ | -15% |
| 40,000,001–80,000,000 | 0.0232 US$ | -20% |
| 80,000,001+ | 0.0218 US$ | -25% |

### المصادقة (Authentication)

| الرسائل الشهرية | السعر | مقارنة بسعر القائمة |
|---|---|---|
| 0–300,000 | 0.0290 US$ | سعر القائمة |
| 300,001–2,000,000 | 0.0276 US$ | -5% |
| 2,000,001–10,000,000 | 0.0261 US$ | -10% |
| 10,000,001–20,000,000 | 0.0247 US$ | -15% |
| 20,000,001–40,000,000 | 0.0232 US$ | -20% |
| 40,000,001+ | 0.0218 US$ | -25% |

### شرائح الحجم عند 2,000,000 رسالة تحديثات معاملات

2,000,000 رسالة من قوالب تحديثات المعاملات شهريًا في رومانيا: 53,840.00 US$ بدلًا من 58,000.00 US$ بسعر القائمة، أي 0.02692 US$ للرسالة في المتوسط (خصم 7%).

## مثال تطبيقي

شهر توضيحي لشركة تراسل عملاءها في رومانيا، بأسعار القائمة قبل خصومات الحجم:

- التسويق (Marketing): 50,000 × 0.0860 US$ = 4,300.00 US$
- تحديثات المعاملات (Utility): 200,000 × 0.0290 US$ = 5,800.00 US$
- المصادقة (Authentication): 100,000 × 0.0290 US$ = 2,900.00 US$
- خدمة العملاء (1,000 مجانية): 29,000 × 0.0290 US$ = 841.00 US$
- **رسوم Meta عن الشهر: 13,841.00 US$**

أحجام توضيحية. لا تشمل الضرائب ورسوم المنصة وخصومات شرائح الحجم.

### أي فئة تستحوذ على الفاتورة

قوالب تحديثات المعاملات هي البند الأكبر في الشهر المثال في رومانيا: 42% من الفاتورة مقابل 53% من الرسائل. ولا يتجاوز سعر التسويق هنا 3 ضعف سعر تحديثات المعاملات، لذا تؤثر شرائح الحجم في هذه الفئة أكثر من توزيع الفئات.

## رومانيا مقارنة بالأسواق المجاورة

يحتل سعر التسويق في رومانيا المرتبة 2 من 5 في هذه المجموعة (1 = الأرخص)، وهو أعلى بنسبة 17% من متوسط الأسواق الأخرى. أما تحديثات المعاملات والمصادقة فهما أعلى بنسبة 18% من متوسطهما.

| السوق | التسويق (Marketing) | تحديثات المعاملات (Utility) | المصادقة (Authentication) |
|---|---|---|---|
| **رومانيا** | 0.0860 US$ | 0.0290 US$ | 0.0290 US$ |
| [المجر](https://omnichannels.ai/ar/whatsapp-pricing/hungary/) | 0.0860 US$ | 0.0350 US$ | 0.0350 US$ |
| [أوكرانيا](https://omnichannels.ai/ar/whatsapp-pricing/ukraine/) | 0.0860 US$ | 0.0298 US$ | 0.0298 US$ |
| [بولندا](https://omnichannels.ai/ar/whatsapp-pricing/poland/) | 0.0366 US$ | 0.0122 US$ | 0.0122 US$ |
| [بقية أوروبا الوسطى والشرقية](https://omnichannels.ai/ar/whatsapp-pricing/rest-of-central-and-eastern-europe/) | 0.0860 US$ | 0.0212 US$ | 0.0212 US$ |

## المصادر

- [أسعار منصة WhatsApp Business — Meta for Developers](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/pricing)
- [جداول أسعار Meta وشرائح الحجم (CSV وPDF حسب العملة) — Meta for Developers](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/pricing#rate-cards-and-volume-tiers)
- [أسعار منصة WhatsApp Business — موقع WhatsApp Business](https://business.whatsapp.com/products/platform-pricing)

## أسعار واتساب في رومانيا: أسئلة شائعة

### كم تبلغ تكلفة رسالة WhatsApp في رومانيا؟

اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026، تحتسب Meta رسوم كل رسالة قالب يتم تسليمها إلى المستلمين في رومانيا: 0.0860 US$ للتسويق، و0.0290 US$ لتحديثات المعاملات، و0.0290 US$ للمصادقة. الأسعار بالدولار الأمريكي.

### هل WhatsApp أرخص من SMS في رومانيا؟

تكلّف رسالة قالب المصادقة (OTP) في رومانيا 0.0290 US$، أي أقل بنسبة 34% من أرخص رسالة SMS: 0.0440 US$ عبر Telekom Romania. نوصل الرسائل النصية هناك إلى 4 شبكات (Vodafone Romania، Orange Romania، Digi Romania وTelekom Romania). يكلّف قالب التسويق 0.0860 US$، أي 2 ضعف سعر SMS هذا، فالفارق في الحملات الترويجية هو الأكبر. تتسع SMS باللغة الرومانية لـ160 حرفًا من GSM-7 في الجزء، إلى أن يخفضها حرف خارج GSM-7 أو رمز تعبيري إلى 70.

### ما رسائل WhatsApp الأعلى تكلفة في رومانيا؟

قوالب تحديثات المعاملات هي البند الأكبر في الشهر المثال في رومانيا: 42% من الفاتورة مقابل 53% من الرسائل. ولا يتجاوز سعر التسويق هنا 3 ضعف سعر تحديثات المعاملات، لذا تؤثر شرائح الحجم في هذه الفئة أكثر من توزيع الفئات.

### كم تكلّف 2,000,000 رسالة تحديثات معاملات شهريًا في رومانيا؟

2,000,000 رسالة من قوالب تحديثات المعاملات شهريًا في رومانيا: 53,840.00 US$ بدلًا من 58,000.00 US$ بسعر القائمة، أي 0.02692 US$ للرسالة في المتوسط (خصم 7%).

### ما قواعد الموافقة المسبقة على الرسائل التجارية في رومانيا؟

تلزم موافقة مسبقة متوافقة مع GDPR. والموافقة المسبقة المزدوجة هي المعيار المفضّل لدى المشغلين للرسائل التسويقية. يُطبَّق إلغاء الاشتراك بالكلمة المفتاحية STOP على مستوى الشبكة بالكامل. ويتم إلغاء الاشتراك بخطوة واحدة، ولا رجوع عنه ما لم يُجدّد المستلم موافقته.

### كيف تقارن أسعار WhatsApp في رومانيا بالأسواق المجاورة؟

يحتل سعر التسويق في رومانيا المرتبة 2 من 5 في هذه المجموعة (1 = الأرخص)، وهو أعلى بنسبة 17% من متوسط الأسواق الأخرى. أما تحديثات المعاملات والمصادقة فهما أعلى بنسبة 18% من متوسطهما.

المصدر: بطاقة أسعار WhatsApp Business Platform الرسمية من Meta (بالدولار الأمريكي)، سارية اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026، وتم الاطلاع عليها في 10 أكتوبر 2026. تحدد Meta الأسعار وقد تتغير، ويؤكد عرض السعر الخاص بك السعر الحالي.