---
title: "أداة تنسيق نص واتساب"
description: "أداة مجانية لتنسيق نص واتساب: خط عريض ومائل ويتوسطه خط وأحادي المسافة وقوائم واقتباسات، مع معاينة فورية ونسخ بنقرة. تدعم العربية والكتابة من اليمين."
canonical: "https://omnichannels.ai/ar/tools/whatsapp-text-formatter/"
language: "ar"
updated: "2026-10-10"
publisher: "BroadNet Technologies"
brand: "OmniChannels.ai"
---

# أداة تنسيق نص واتساب

Canonical: https://omnichannels.ai/ar/tools/whatsapp-text-formatter/
Language: ar
Publisher: OmniChannels.ai by BroadNet Technologies

لتنسيق النص في واتساب، ضع رمزًا على جانبي الكلمات دون مسافة بينه وبينها: *عريض* و_مائل_ و~يتوسطه خط~ و```أحادي المسافة```. استخدم `نص` للرمز البرمجي المضمّن، وابدأ السطر بـ > للاقتباس، أو بـ * أو - لقائمة نقطية، أو بـ 1. لقائمة مرقّمة. ويعمل التنسيق نفسه في نص قوالب واجهة WhatsApp Business API.

## كيف تنسّق رسالة واتساب
1. **اكتب رسالتك أو الصقها:** اكتب في المحرر أو ابدأ من المثال. العربية والرموز التعبيرية وفواصل الأسطر مدعومة، ولا يغادر النص متصفحك.
2. **حدِّد النص واختر التنسيق:** انقر على عريض أو مائل أو يتوسطه خط أو أحادي المسافة أو رمز مضمّن، أو اضغط Ctrl/Cmd+B أو Ctrl/Cmd+I أو Ctrl/Cmd+Shift+X أو Ctrl/Cmd+Shift+M. للاقتباسات والقوائم حدِّد الأسطر أولًا.
3. **راجع المعاينة الفورية:** تعرض الفقاعة الرسالة كما يعرضها واتساب، ويقارن العدّاد طولها بحد 4096 حرفًا للرسالة النصية و1024 حرفًا لنص القالب.
4. **انسخ النسخة المناسبة:** انسخ النص المنسّق لواتساب، أو سلسلة JSON مهيّأة للواجهة البرمجية، أو نسخة نصية بلا رموز لرسالة SMS بديلة مع عدد أجزائها.

## رموز التنسيق في واتساب: القائمة الكاملة

لا توجد في واتساب قائمة خطوط. تنسّق النص بكتابة رموز حوله، فيحوّلها التطبيق إلى تنسيق عند عرض الرسالة. يذكر مقال «كيفية تنسيق رسائلك» في مركز مساعدة واتساب ثمانية أنماط، وقد راجعناه آخر مرة في 10 أكتوبر 2026.
- عريض: نجمة على كل جانب، *نص*
- مائل: شرطة سفلية على كل جانب، _نص_
- يتوسطه خط: علامة تيلدا على كل جانب، ~نص~
- أحادي المسافة: ثلاث علامات backtick على كل جانب، ```نص```
- رمز برمجي مضمّن: علامة backtick واحدة على كل جانب، `نص`
- اقتباس: علامة > ومسافة في بداية السطر، > نص
- قائمة نقطية: نجمة أو شرطة ومسافة قبل كل سطر، * نص أو - نص
- قائمة مرقّمة: رقم ونقطة ومسافة قبل كل سطر، 1. نص

## لماذا لا يعمل التنسيق أحيانًا

معظم المشكلات سببها المسافات. يجب أن تلتصق الرموز بالكلمات التي تحيط بها: *عريض* يعمل، أما * عريض * فيظهر بالنجمتين كما هما. يُبقي المحرر أي مسافات حدّدتها خارج الرموز، فتحصل على نتيجة صحيحة حتى لو لم يكن التحديد دقيقًا.
كذلك لا يُعدّ الرمز تنسيقًا إذا التصق من الخارج بحرف أو رقم، ولهذا يبقى file_name_v2 و2*3*4 كما كُتبا. وينتهي التنسيق المضمّن عند فاصل السطر، لذلك إذا حدّدت عدة أسطر تنسّق الأداة كل سطر على حدة بدلًا من إحاطة الكتلة كلها.
لا يُطبَّق أي تنسيق داخل النص أحادي المسافة أو الرمز المضمّن، وهذا مفيد لعرض الرموز كما هي. ويذكر مركز المساعدة أن الأنماط الأحدث (القوائم والاقتباسات والرمز المضمّن) متاحة على الويب وMac فقط، وأنه لا يمكن إيقاف التنسيق. وقد يرى المستلمون الذين يستخدمون إصدارات قديمة من التطبيق الرموز كما كُتبت.

## دمج الأنماط وتنسيق النص العربي

يمكنك دمج الأنماط بوضع الرموز فوق بعضها: *_عريض ومائل_* أو ~*عريض يتوسطه خط*~. افتحها بترتيب وأغلقها بالترتيب المعاكس. ولا تُكثر منها، فكل رمز يُحتسب من طول الرسالة.
يعمل التنسيق بالطريقة نفسها في العربية والعبرية والأردية. ضع الرموز حول الكلمة العربية، مثل *عرض خاص*. يحدّد واتساب اتجاه الرسالة من أول حرف ذي اتجاه قوي فيها، فالرسالة التي تبدأ بكلمة عربية تُعرض من اليمين إلى اليسار. وتتبع المعاينة القاعدة نفسها، فترى أين تقع الرموز في نص يمزج العربية والإنجليزية.

## التنسيق في قوالب WhatsApp Business API

يقبل نص القالب التنسيق نفسه المستخدم في المحادثات. تُرجع Meta نص قالب المصادقة الخاص بها بالشكل "*{{1}}* is your verification code."، أي أن إحاطة المتغيّر بنجمتين تجعل القيمة المرسلة بخط عريض. أما الترويسة فتقبل الرموز التعبيرية دون markdown، لذا اجعل التنسيق في نص القالب.
وفق وثائق Cloud API من Meta، يصل نص الرسالة النصية إلى 4096 حرفًا ونص القالب إلى 1024 حرفًا، ورموز التنسيق تُحتسب في الحدّين. ضع فواصل الأسطر في نص القالب المعتمد، لأن قيم المعاملات المرسلة وقت الإرسال لا يجوز أن تحتوي فاصل سطر أو مسافة جدولة أو أكثر من أربع مسافات متتالية (الخطأ 132018). وإذا كتبت JSON يدويًا فاكتب فاصل السطر بالشكل \n، وزر «نسخ كسلسلة JSON» يفعل ذلك تلقائيًا.
- نص الرسالة النصية: حتى 4096 حرفًا
- نص القالب: حتى 1024 حرفًا، ويدعم التنسيق
- ترويسة القالب: نص ورموز تعبيرية دون تنسيق markdown
- المتغيرات: *{{1}}* يجعل القيمة المرسلة بخط عريض
- قيم المعاملات: دون \n ودون مسافة جدولة ودون أكثر من 4 مسافات متتالية

## الخطوط المزخرفة ورسائل SMS البديلة

تعرض بعض المواقع «خطوط واتساب» مصنوعة من حروف Unicode شبيهة مثل 𝐛𝐨𝐥𝐝. هذه رموز رياضية مستقلة وليست تنسيقًا، تقرؤها قارئات الشاشة بشكل غريب أو تتجاهلها، ولا يعثر عليها البحث، ولا توجد للحروف العربية أصلًا. استخدم تنسيق واتساب الأصلي في رسائل الأعمال.
إذا فشلت رسالة واتساب وأعدت إرسالها عبر SMS فستظهر الرموز كنجوم وشرطات سفلية. النسخة النصية تحذف الرموز وتحسب أجزاء الرسالة: 160 حرفًا لرسالة GSM-7 واحدة (153 لكل جزء عند التقسيم)، و70 حرفًا لنص Unicode مثل العربية (67 لكل جزء).

## تنسيق النص في واتساب: أسئلة شائعة

### كيف أكتب بخط عريض في واتساب؟

ضع نجمة قبل الكلمات وبعدها مباشرة دون مسافة داخلية: *العرض ينتهي اليوم*. وفي واتساب ويب وتطبيق سطح المكتب يمكنك أيضًا النقر المزدوج على النص واختيار عريض.

### كيف أكتب بخط مائل في واتساب؟

أحط النص بشرطتين سفليتين: _هكذا_. الشرطة السفلية الملتصقة بحرف من الخارج، كما في file_name_v2، لا تُنتج خطًا مائلًا. وللدمج اكتب *_عريض ومائل_*.

### كيف أضع خطًا في وسط النص أو أكتبه بخط أحادي المسافة؟

استخدم علامة تيلدا للخط في الوسط (~السعر القديم~)، وثلاث علامات backtick على كل جانب للخط أحادي المسافة (```ORD-1042```). وعلامة backtick واحدة على كل جانب (`code`) تعطي رمزًا برمجيًا مضمّنًا.

### كيف أنشئ قائمة أو اقتباسًا في واتساب؟

ابدأ كل سطر بـ * أو - ثم مسافة لقائمة نقطية، أو بـ 1. و2. ثم مسافة لقائمة مرقّمة. وابدأ السطر بـ > ثم مسافة لاقتباسه. يذكر واتساب أن هذه الأنماط الأحدث متاحة على الويب وMac.

### هل يمكن تغيير نوع الخط أو لون النص في واتساب؟

لا. يوفّر واتساب الخط العريض والمائل والذي يتوسطه خط وأحادي المسافة والرمز المضمّن والاقتباس والقوائم، دون اختيار نوع الخط أو حجمه أو لونه. ومولّدات «زخرفة الكلام» تنتج رموز Unicode شبيهة تضر بإمكانية الوصول والبحث، ولا تدعم الحروف العربية.

### لماذا لا يعمل تنسيق واتساب عندي؟

غالبًا توجد مسافة بين الرمز والنص (* عريض *)، أو أن الرمز ملتصق بحرف من الخارج، أو أن النص المنسّق يمتد عبر فاصل سطر. صحّح المسافات أو نسّق كل سطر على حدة.

### هل يعمل تنسيق واتساب مع اللغة العربية؟

نعم. ضع الرموز حول النص العربي، مثل *خصم 20%*. الرسالة التي تبدأ بالعربية تُعرض من اليمين إلى اليسار، والرموز تعمل كما تعمل مع الإنجليزية.

### هل يعمل التنسيق في قوالب WhatsApp Business API؟

نعم، في نص القالب: يظهر *العريض* و_المائل_ و~الذي يتوسطه خط~ و```أحادي المسافة```، و*{{1}}* يجعل المتغيّر عريضًا. الترويسة لا تدعم markdown. والحد الأقصى لنص القالب 1024 حرفًا، وفواصل الأسطر مكانها نص القالب لا قيم المعاملات.